Übersetzen Italienisch Arabisch ريعان الشباب

Italienisch

Arabisch

< Diventate vedove molto in fretta.

أرامل في ريعان الشباب
E' la gioventu', vero, tesoro? E' perche' sono giovani.

إنه ريعان الشباب، صحيح، عزيزتي؟ إنه فقط بشبب ريعان الشباب
Era davvero giovane, eh?

لقد كان في ريعان شبابه ؟
E io come sono? Di primo pelo?

و ما أنا ؟ في ريعان شبابي ؟
Il ragazzo è ancora in tenera età.

الفتى ما زال في ريعان شبابه,الحكم
Ho recitato un po’ ai miei tempi.

أديتُ بعض التمثيل في ريعان شبابي
il nostro bambino crescerà.

.لكن طفلنا سيكون في ريعان شبابه
Molto forte, per la sua eta'. Lavora sodo.

قويّ في ريعان شبابه مثابر في العمل
Ha 4 figli nel fiore degli anni.

لديه أربعة أبناء في ريعان الشباب
Ora e' un'adolescente.

انها الآن لبؤة في ريعان الشباب